Statement zum terroristischen Überfall der Hamas auf Israel
Mittwoch, 23.10.2024
Wir sind entsetzt über den terroristischen Angriff der Hamas auf Israel sowie die Ermordung und Verschleppung unschuldiger Menschen. Wir sind erschüttert angesichts des Ausmaßes der Gewalt. Unsere tiefempfundene Anteilnahme gilt allen Opfern und ihren Familien. In Gedanken sind wir besonders bei den Angehörigen unserer Partnerinstitutionen in Israel, der Bar-Ilan University und der Tel Aviv University. Unsere Solidarität gilt in diesen schweren Stunden zudem all jenen, die auf Grund der Ereignisse in Israel und der Welt von Antisemitismus und antisemitischen Übergriffen bedroht sind.
Machine translation of the statement:
Wednesday, October 23, 2024
We are horrified by Hamas' terrorist attack on Israel and the murder and abduction of innocent people. We are shocked by the extent of the violence. Our deepest condolences go out to all the victims and their families. Our thoughts are particularly with the members of our partner institutions in Israel, Bar-Ilan University and Tel Aviv University. In these difficult hours, our solidarity also goes out to all those who are threatened by anti-Semitism and anti-Semitic attacks due to events in Israel and the world.